Cuerpo de obraBody of work
ObrasWorks
Cada pieza toma un comportamiento observado —ondas que se cruzan, una frecuencia que ordena una superficie, una retícula que colapsa— y lo detiene en la materia.
Each piece takes an observed behaviour —ripples crossing, a frequency ordering a surface, a grid collapsing— and stills it in matter.
Serie GG Series
Campos de ondas trasladados al relieve. Cada pieza toma un comportamiento del agua —ondas concéntricas, interferencia entre dos sistemas, un campo continuo— y lo detiene sobre un plano, donde la luz rasante vuelve a ponerlo en movimiento.
Wave fields translated into relief. Each piece takes a behaviour of water —concentric ripples, interference between two systems, a continuous field— and stills it on a plane, where raking light sets it moving again.
Duplo
Un módulo piramidal repetido cientos de veces cuya altura responde a un campo continuo. La serie explora la tensión entre la rigidez de la retícula y la suavidad de la onda que la atraviesa, cambiando de material entre una pieza y otra.
A pyramidal module repeated hundreds of times, its height responding to a continuous field. The series explores the tension between the rigidity of the grid and the softness of the wave running through it, shifting material from piece to piece.
